Wissenswertes · 05. January 2026

Entziffere den Faden – magische Häkel-Abkürzungen

Von Luftmasche bis Magischem Ring – hier findest du alle wichtigen Häkel-Abkürzungen auf einen Blick. Dein kleiner Begleiter für jedes Projekt. ✨

Das kleine Häkel-Lexikon – Abkürzungen & Begriffe

✦ Häkel-Wissen

Das kleine
Häkel-Lexikon

Abkürzungen, Begriffe und Stiche – alles was du brauchst um Anleitungen zu verstehen.

🧶 ✦ 🪡

Häkelanleitungen lesen sich manchmal wie eine Geheimsprache. Lm, StM, Stb – was steckt dahinter? Diese Übersicht erklärt alle wichtigen Abkürzungen und Fachbegriffe damit du jede Anleitung souverän meistern kannst.

✦ Maschen & Stiche

Luftmasche Grundlage jeder Häkelarbeit – die einfachste Masche zum Anfangen.

Kettmasche Zum Verbinden von Runden oder Abschließen einer Reihe.

Feste Masche Die wichtigste Masche beim Amigurumi – kurz und fest.

HStb

Halbes Stäbchen Zwischen fester Masche und Stäbchen – mittelhohe Masche.

Stb

Stäbchen Hohe Masche mit einem Umschlag vor dem Einstechen.

DStb

Doppelstäbchen Noch höher – zwei Umschläge vor dem Einstechen.

TStb

Trebles Stäbchen Sehr hohe Masche mit drei Umschlägen – auch Dreifachstäbchen.

RHStb

Reliefhalbstäbchen Um den Stiel eines Stäbchens gehäkelt – erzeugt eine erhabene Struktur.

✦ Zunehmen & Abnehmen

Zun

Zunahme 2 feste Maschen in dieselbe Masche häkeln – eine Masche mehr.

Abn

Abnahme 2 Maschen zusammenhäkeln – eine Masche weniger (unsichtbare Abnahme empfohlen).

uAbn

Unsichtbare Abnahme Beide Maschen von vorne aufnehmen – kaum sichtbar auf der rechten Seite.

Maschenanzahl Gibt an wie viele Maschen am Ende der Runde vorhanden sein sollen.

✦ Runden & Reihen

Runde Rundherum häkeln ohne zu wenden – typisch für Amigurumi.

Reihe Hin- und Rückweg – wird nach jeder Reihe gewendet.

Magischer Ring Verstellbarer Anfangsring – ideal für runde Teile ohne Loch in der Mitte.

Wendeluftmasche(n) Luftmaschen am Beginn einer Reihe um die richtige Höhe zu erreichen.

Wdh

Wiederholung Den Abschnitt in Klammern so oft wiederholen wie angegeben.

StM

Schlussmasche Letzte Masche vor dem Abketten – Faden abschneiden und vernähen.

💡

Tipp: Maschenmarkierer nutzen!

Stecke am Beginn jeder Runde einen Maschenmarkierer ein. So verlierst du nie den Überblick – besonders wichtig bei Amigurumi wo die Maschen oft eng beieinander liegen.

✦ Garn & Nadel

Lauflänge

Meter Garn pro 100g – je höher die Lauflänge, desto feiner das Garn.

Garnstärke / LL

Dicke des Garns. Typisch für Amigurumi: 4-fach (Sport) oder 8-fach (DK/Worsted).

Nadelstärke

Durchmesser der Häkelnadel in mm. Für festes Amigurumi eine Nummer kleiner als empfohlen wählen.

Amigurumi-Garn

Meist 100% Acryl oder Baumwolle, waschmaschinenfest, pilling-arm. Wichtig für Spielzeug.

Stopfnadel

Stumpfe Nadel zum Vernähen der Fäden und Zusammennähen der Teile.

✦ Stichtypen im Überblick

Bezeichnung	Höhe / Beschreibung
Luftmasche (Lm)	0 – Grundkette, kein Höhe
Kettmasche (KM)	Fast 0 – nur zum Verbinden
Feste Masche (FM)	1 Umschlag – sehr kurz
Halbes Stäbchen (HStb)	1,5 – mittel
Stäbchen (Stb)	2 – standard Höhe
Doppelstäbchen (DStb)	3 – hoch
Trebles Stäbchen (TStb)	4 – sehr hoch

✦ Weitere Begriffe

Amigurumi

Japanisches Wort für gehäkelte oder gestrickte Stofftiere und Figuren. „Ami" = gestrickt/gehäkelt, „Nurui" = Plüschtier.

In Spiralrunden häkeln

Runden werden nicht geschlossen sondern spiralförmig weitergehäkelt – Standard bei Amigurumi.

Rechte Masche / Linke Masche

Vom Häkeln bekannte Unterscheidung: Einstich von vorne (rechts) oder von hinten (links) durch das Maschenglied.

Wendepunkt

Das Wenden der Arbeit am Ende einer Reihe – die Arbeit wird umgedreht um die Rückreihe zu beginnen.

Polyfill / Füllwatte

Füllung für Amigurumi. Für Spielzeug unter 3 Jahren CE-geprüfte Füllung verwenden.

Sicherheitsaugen

Kunststoffaugen mit Sicherheitsscheibe. Erst einsetzen, dann füllen und schließen.

Abketten

Letzte Maschen so abschließen dass das Gestrick sich nicht auflöst. Faden ca. 20 cm lang lassen zum Vernähen.

Umschlag

Den Faden von hinten nach vorne über die Nadel legen – Grundbewegung bei höheren Maschen.

🧵

Anfänger-Tipp: Feste Maschen üben!

Für Amigurumi ist die feste Masche (FM) das A und O. Übe erst eine gleichmäßige Spannung bevor du mit einem Projekt beginnst – das Ergebnis wird viel schöner und das Füllen drückt nicht durch.

„Häkeln ist wie Magie – aus einem einzigen Faden entsteht etwas völlig Neues.
Jede Masche ein kleines Wunder."

✦ ADOHA Handmade · Zauberatelier ✦

← Zurück zur Wolkenpost